Desfocar é um verbo transitivo direto. O termo vem da junção do prefixo des-, mais o verbo focar, do Latim focus, que significa “fogo, lareira”.
O significado de Desfocar é tirar o foco de alguma coisa.
Desfocar é um verbo muito utilizado na área da Fotografia, pois é uma técnica realizada em câmeras e filmadoras, por exemplo, em que se desajusta um sistema óptico para que uma imagem tenha uma nitidez inferior.
Por isso, desfocar visa tornar algo impreciso ou fora de foco em alguma fotografia ou filme.
Por exemplo: “O fotógrafo decidiu desfocar certa área da imagem.”
Desfocalizar é um termo usado como uma variação para desfocar, isto é, também é empregado com o sentido de tirar o foco ou desfocar uma imagem.
No sentido figurado, desfocar significa desviar a atenção de algum problema, de determinada pessoa, de certo assunto, etc.
Por exemplo: “Ela desfocou o assunto assim que a conversa se voltou sobre o Pedro.”
Desfocar em inglês pode ser traduzido como defocus.
Desfocar e desfalcar não possuem o mesmo significado. Vale mencionar que desfalcar é conceituado como “tirar parte de uma quantia”.
Recurso de Desfocar
O recurso para desfocar uma imagem pode ser encontrado em alguns softwares, como o caso do Photoshop ou em aplicativos para dispositivos móveis. Em todo caso, esta alteração na imagem pode ser feita por diversos motivos – que vão desde a intenção de causar uma interação visual até mesmo como uma forma de investigar algo dentro de um caso policial ou científico.
Em grandes casos, desfocar uma imagem tem como objetivo destacar uma determinada parte da imagem, ou seja, é uma maneira de dar relevância àquela parte. É muito comum tanto por fotógrafos profissionais como amadores o desfoque do fundo da foto para dar realce a algum elemento ou traço central – ao que está à frente da imagem.
No uso de aplicativos ou softwares, desfocar imagem é uma ação durante a edição da fotografia, enquanto que para os fotógrafos basta abrir a lente da câmera para obter esse efeito. O resultado do desfoque de uma imagem é o mesmo que embaçar. A parte desfocada fica com seus contornos borrados, perdendo a nitidez.
As ferramentas de desfoque disponibilizam que o usuário defina qual o nível de alteração da imagem. Outro recurso são os filtros, que são efeitos pré-estabelecidos que se aplicam de forma apropriada às imagens para deixá-las mais atrativas.
Desfocar Sinônimos
Os sinônimos de Desfocar são:
- Desfocalizar,
- Desviar foco,
- Disfarçar,
- Esconder,
- Retirar foco.
Desfocar Antônimos
Os antônimos de Desfocar são:
- Focalizar,
- Focar.