Equipe

Equipe significa um conjunto de esforços coletivos com objetivo de resolver um problema, é um grupo de indivíduos aplicados na realização de um mesmo trabalho ou tarefa.

Os portugueses usavam a palavra “equipa” com o mesmo significado.

Em uma equipe o resultado é um esforço conjunto e, no entanto, os fracassos e vitórias são de responsabilidades de todas as pessoas envolvidas.

Quando existe a união de indivíduos em busca de um objetivo, há mais eficiência, qualidade, produção e criatividade tendo maiores chances de conseguir resultado positivo com mais motivação e autonomia.

Trabalho em equipe

O trabalho em equipe é cada vez mais valorizado no meio profissional. A habilidade para desenvolver trabalhos em conjunto é uma das mais exigidas nos processos de contratação.

No trabalho em equipe existe um grupo de pessoas lideradas por um de seus participantes e cada membro reconhece sua importância para que a tarefa seja executada com sucesso.

Equipe na linguagem esportiva

No ambiente esportivo, equipe é o time.

O vocábulo “time” vem do inglês team que era o termo que designava um conjunto de animais unidos por uma canga ou corda.

Na linguagem esportiva o termo equipe remete a um grupo de pessoas que juntas se reúnem para participar de qualquer competição esportiva como, vôlei, basquete, futebol e outras modalidades.

Equipe multidisciplinar

Equipe multidisciplinar é reunião de um grupo de especialistas de determinadas áreas de conhecimentos que estão dispostos a trocar experiências e ideias a fim de obterem maior compreensão sobre certo assunto que requer uma definição mais completa.

Equipe na área de recursos humanos

A palavra equipe é muito usada na área de recursos humanos para designar ao modelo de delegação de poder.

Em recursos humanos é bastante enfatizada a importância da troca de ideias, do relacionamento, objetivos da participação e realização conjunta de tarefas.

A renúncia a uma posição pessoal é exigida em um trabalho em equipe para que ele tenha melhor resultado.

Equipe e staff

O termo staff em inglês é empregado algumas vezes, no Brasil, para substituir a palavra equipe.

Staff significa corpo ou grupo de assistentes, pessoal, quadro de funcionários, corpo docente.

A expressão staff é usada no Brasil para nomear uma equipe de suporte para desenvolverem uma determinada tarefa.

Staff é também uma expressão utilizada para designar equipes econômicas e governamentais.

Equipe – origem

A palavra equipe vem do verbo francês équiper, cujo significado é ajeitar, capacitar.

Equipe é proveniente de “esquiper” que significa equipar/aparelhar um navio sendo que “esquiper” vem do norueguês “skip” ou “skipa” (navio).

Exemplos de frases com a palavra equipe

• O treinador solicitou a presença de Jonas Jr. na equipe.
• A equipe de Zagalo saiu novamente derrotada por 3 a 2 pela Alemanha no último domingo.
• A equipe do gestor de serviços desenvolveu um excelente trabalho.
• A empresa a partir do próximo mês irá criar o desenvolvimento de trabalhos por equipes.

Sinônimos de equipe

• Dirigentes.
• Funcionários.
• Quadro.
• Equipa.
• Conjunto.
• Grupo.
• Time.
• Estafe.